INVASION

In this era of “reconciliation”, Indigenous land is still being taken at gunpoint. INVASION is a new film about the Unist’ot’en Camp, Gidimt’en checkpoint and the larger Wet’suwet’en Nation standing up to the Canadian government and corporations who continue colonial violence against Indigenous people.

Saturday 13.30 – 13.50 **This is a short version of a full length film coming in 2020**

The Unist’ot’en Camp has been a beacon of resistance for nearly 10 years. It is a healing space for Indigenous people and settlers alike, and an active example of decolonization. The violence, environmental destruction, and disregard for human rights following TC Energy (formerly TransCanada) / Coastal GasLink’s interim injunction has been devastating to bear, but this fight is far from over.

Performance av NORRmbrytarkollektivet

English Translation Below* En queer och skogslängtande gränsöverskridande konstnärsgrupp som bryter normer och fyller rummet med samtidskonst tills det exploderar i en lycklig euforisk och normbrytande regnbågsorgasm!!!

Fredag 21.00-21.30

English: A queer, forest-longing and normbreaking artist group that fills the room with contemporary art until it explodes in a happy, euphoric and non conforming rainboworgasm!!!

Friday 21.00-21.30

TEXTBLOCK FREDAG: ANDRA ANNA, CELIN GRAHNS NORGREN & RIKA ANDER

Fredag 29 Nobemver 20.00-21.00 på kulturhuset Klossen, Ålidhem Centrum.

ANDRA ANNA vann mycket välförtjänt SM i poetry slam 2019. Med en vass tunga och ett charmigt leende kan hon få de blåaste av hjärtan att klappa takten till hennes vänster-lyrik.
CELIN GRAHNS NORGREN var en av fyra som representerade Umeå i årets upplaga av poetryslam-SM. Med fin scennärvaro bjuder hon på välskriven prosa. Hennes poesi är fylld av finurliga formuleringar, roliga ordlekar och smarta betraktelser.
RIKA ANDER pratar mycket och tänker lite – resultatet blir därefter. Hellre flatgarv än finlir i texter där nästan allt är viktigt och nästan inget tas på allvar!

film: Girls of the Sun

Svensk sammanfattning nedan** Somewhere in Kurdistan, Bahar is commander in chief of the Girls of the Sun, a Kurdish female battalion. She is about to take back the town of Corduene, where she was captured by the extremists. Mathilde, a French journalist covers the first three days of the offensive.
Through their encounter, Bahar’s itinerary, since the men dressed in black changed the course of her existence, resurfaces.

Fredag 21.00 – 23.00

Svenska: En sann historia om en kvinnlig kurdisk bataljon som lyckas fly från ISIS för att sedan förbereda sig för att frita sin stad.

Hur bygger vi långsiktig anarkistisk organisering?

 

Vi inom den anarkistiska rörelsen saknar ofta infrastruktur och resurser och mycket ordnas genom informella kontakter, helt beroende på de inblandade individerna. Stockholms anarkistiska förening, som bildades 2018, är ett försök att motverka detta genom att bygga en varaktig anarkistisk organisation. Efter en kort presentation om föreningen av en medlem så diskuterar vi tillsammans hur vi kan bygga långsiktighet och vilka för- och nackdelar som finns med olika typer av organisering.

Fredag 18.15-19.15

Tälj och häng med QueeringCrafts!

English translation below* Öppen täljworkshop för dig som har lust att hänga och tälja! Du kan jobba vidare med ditt nybörjade projekt, komma hit med ett gammalt eller hitta nytt virke att tälja på. Vi kan dela erfarenheter och kunskap, samt diskutera hantverk som politisk motstånd!

Söndag 1 December 12.30 – 14.30 på Klossen, Ålidhem Centrum!

English translation: Welcome to this open woodcarving workshop for those of you that want to carve and hang out! You can continue with an already started project, come here with an old one, or get a new piece of wood from us to start working on. We will share experiences and discuss handcrafts as a political resistance!

Sunday 1 December 12.30 – 14.30 at Klossen, Ålidhem Centrum!

INTRODUKTION TILL SLÖJD med QueeringCrafts

Introduction to handicrafts with QueeringCrafts. English Translation below.

Vill du lära dig mer om trä som virke och täljtekniker så är du välkommen på en introduktion till slöjdande, vare sig du är nybörjare eller en mer erfaren slöjdare.
Vi kommer prata om verktygen, prova på och även börja ett täljprojekt. Workshoppen är inte produktorienterad, men du kan fråga och få handledning tillsammans med andra täljintresserade!
Verktyg och virke finns. Fredag 18.30 – 20.30

English: If you want to learn more about wood as a material and woodcarving techniques you are welcome to this introduction to handicrafts. It doesn’t matter if you are a beginner or experienced with woodcarving.
We will tal about the tools, try them and start a carving project. This workshop is not product-oriented, but you can ask aything and get some guidance toether with others interested in carving!
We will provide the tools and wood. Friday 18.30 – 20.30

QUEERKLIPP FRÅN FÖRR

Fredag 29 November 21.45-22.45

English Translation Below** Queerrörelsens Arkiv och Bibliotek (QRAB) visar filmklipp som sträcker sig från 70-talet till idag. Se filmer från frigörelseveckan i Stockholm, rosasvart regnbågskravall i Göteborg och andra händelser som hör till vår queera historia. QRAB samlar, ordnar, bevarar och tillgängliggör dokumentation och information knuten till queera rörelser och personer.

En person från QRAB kommer att presentera filmklippen och ge utrymme för samtal och frågor.

English: The Archive and Library of the Queer movement (QRAB) will show movie clips that stretches from the 70’s until today. See films from the ‘liberation-week’ in Stockholm, pink/black rainbow riot in Gothenburg and other events that belong to our queer history QRAB collects, arranges, keep and make accessible documentation and information connected to queer movements and persons.

A person from QRAB will join us to present the films and invite you to ask questions and discuss the clips.

Friday 29 November 21.45-22.45

NÄR SNUTEN FÖRSÖKER VÄRVA KAMRATER

En person från den autonoma miljön i Malmö berättar om hur hen blivit utsatt för ett försök att rekryteras som informatör av Polisen under slutet av 2018.
Syftet med samtalet är att dela med sig av dessa erfarenheter för att motarbeta snutens försök att snoka. Om du varit med om något liknande får du gärna dela med dig av dina erfarenheter om du vill. Tillsammans kan vi diskutera säkerhetskultur och strategier för hur en kan skydda sig mot polisen.

Fredag 29 November 17.15-18.15